This page has been auto-translated into Portuguese. Click here for details

O eixo rodoviário Ngombe Mwana - Ngoyi (território Nyunzu na província de Tanganica), faz parte dos locais de passagem estratégicos da região, permitindo aos parceiros do Cluster Logistique entregar bens essenciais para a sobrevivência das populações locais. Cependant, celui-ci se trouvait dans un état de délabrement avancé, empêchant les acteurs présents d'atteindre leurs bénéficiaires et les producteurs agricoles d'écouler leurs récoltes sur le marché local.

A AVSI (Association des Volontaires pour le Service International), financiada pelos Fonds Communs Humanitaires de la RDC, permitiu o restabelecimento da circulação normal sobre este eixo ao reconstruir um dólon. Esta rota é essencial para satisfazer as necessidades humanitárias em matéria de saúde, nutrição, segurança alimentar, proteção e educação nas zonas de saúde de Ngombe Mwana e Ngoy. Cependant, il ne faut pas oublier que cet axe est aussi crucial au développement de l'économie locale qui repose principalement sur la production agricole.

"Cette réhabilitation d'urgence reflète le plaidoyer du Cluster Logistique et de ses partenaires, qui a pour objectif d'intégrer l'accès physique dans tout projet humanitaire, comme une thématique multisectorielle et transversale." - Thony Kadogo, Cluster Logistique en RDC

Ce projet s'inscrit également dans la continuité de la stratégie 2018 -2020 du Cluster Logistique en RDC, visant à s'assurer que les partenaires puissent atteindre les régions les plus enclavées du pays. Dans le contexte de la RDC, l'accès physique demeure un défi fondamental auquel doit faire face l'ensemble de la communauté humanitaire présente sur le terrain.

Avec le début de l'année 2019, les partenaires du Cluster Logistique sont prêts à continuer à travailler ensemble pour surmonter les défis logistiques à travers ce vaste pays.

Pour en savoir plus sur les activités du Cluster Logistique au RDC, cliquez ici.

Para conveniência dos utilizadores do sítio Web do Logistics Cluster, alguns conteúdos são traduzidos para diferentes línguas utilizando uma ferramenta de tradução automática. Ao utilizar estas traduções, tenha em atenção que podem existir diferenças ou discrepâncias em relação ao conteúdo original. O Cluster de Logística não é responsável por estas traduções e pela sua exatidão. O texto da versão original deve ser considerado como referência.