This page has been auto-translated into Portuguese. Click here for details

Desde janeiro de 2016, o Cluster Logistique trabalha com o pessoal logístico das organizações humanitárias activas na RDC para reforçar as suas capacidades em matéria de gestão da informação e de recolha de dados geográficos. Isto permite facilitar o planeamento logístico, bem como reduzir os riscos de catástrofes naturais no país.

Através de uma base de dados pública interactiva e actualizada com base em informações recolhidas pelos parceiros no terreno, o projeto Gestão da Informação/Gestão do Conhecimento facilita a tomada de decisões pelo Governo congolês e pelos seus parceiros humanitários em matéria de preparação para situações de emergência e de redução dos riscos de catástrofes naturais.
O projeto teve início com uma série de formações sobre a recolha de dados geográficos, com vista a garantir uma atualização regular da base de dados e, assim, permitir a disponibilidade de informações recentes para cartografar e apoiar a tomada de decisões e o planeamento logístico em caso de urgência.

Au total, 434 personnes ont été formées, dont 245 en première phase (Janvier à Avril) et 189 en deuxième phase (Mai à Aout), dans 9 des 26 provinces du pays. As formações foram conduzidas segundo a abordagem "formar os formadores": na primeira fase, a equipa do Cluster Logístico nacional formou os formadores e os pontos focais técnicos. Na segunda fase, as formações na província foram organizadas por esses pontos focais, eles próprios.

Para conveniência dos utilizadores do sítio Web do Logistics Cluster, alguns conteúdos são traduzidos para diferentes línguas utilizando uma ferramenta de tradução automática. Ao utilizar estas traduções, tenha em atenção que podem existir diferenças ou discrepâncias em relação ao conteúdo original. O Cluster de Logística não é responsável por estas traduções e pela sua exatidão. O texto da versão original deve ser considerado como referência.