This page has been auto-translated into Spanish. Click here for details

El eje fluvial Ngombe Mwana - Ngoyi (territorio de Nyunzu en la provincia de Tanganica), forma parte de los lugares de paso estratégicos de la región, permitiendo a los socios del Cluster Logístico el suministro de bienes esenciales para la supervivencia de las poblaciones locales. Sin embargo, se encontraba en un estado de deterioro avanzado, lo que impedía a los actores actuales alcanzar a sus beneficiarios y a los productores agrícolas aumentar sus cosechas en el mercado local.

En reconstruisant un dalot, AVSI (Association des Volontaires pour le Service International), financé par les Fonds Communs Humanitaires de la RDC, a permis la reprise normal de la circulation sur cet axe. Esta ruta es esencial para subvencionar las necesidades humanitarias en materia de salud, nutrición, seguridad alimentaria, protección y educación en las zonas de salud de Ngombe Mwana y Ngoy. Sin embargo, no hay que olvidar que este eje también es crucial para el desarrollo de la economía local, que se basa principalmente en la producción agrícola.

"Esta rehabilitación de urgencia refleja el compromiso del Cluster Logístico y de sus socios, cuyo objetivo es integrar el acceso físico en todos los proyectos humanitarios, como una temática multisectorial y transversal." - Thony Kadogo, Cluster Logistique en RDC

Ce projet s'inscrit également dans la continuité de la stratégie 2018 -2020 du Cluster Logistique en RDC, visant à s'assurer que les partenaires puissent atteindre les régions les plus enclavées du pays. En el contexto de la RDC, el acceso físico sigue siendo un reto fundamental al que debe hacer frente el conjunto de la comunidad humanitaria presente en el terreno.

A partir del comienzo del año 2019, los socios del Clúster Logístico están dispuestos a seguir trabajando juntos para superar los retos logísticos a lo largo de este vasto país.

Para saber más sobre las actividades del Cluster Logístico en la RDC, cliquez ici.

Para comodidad de los usuarios del sitio web del Cluster de Logística, algunos contenidos se traducen a diferentes idiomas mediante una herramienta de traducción automática. Al utilizar estas traducciones, tenga en cuenta que puede haber diferencias o discrepancias con el contenido original. El Cluster Logístico no es responsable de estas traducciones ni de su exactitud. El texto en la versión original debe ser considerado como la referencia.